Salcete: Difference between revisions

From Jatland Wiki
(Created page with "Salcete (IPA: [/'saːlsɛt/]; Romanised Konkani: Sashti or Xaxtti, IPA: [/'saːʂʈiː/ or /'ʂaːʂʈiː/]; Goan Konkani: साष्टी / षाष्टी, Sāṣṭī...")
 
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Salcete (IPA: [/'saːlsɛt/]; Romanised Konkani: Sashti or Xaxtti, IPA: [/'saːʂʈiː/ or /'ʂaːʂʈiː/]; Goan Konkani: साष्टी / षाष्टी, Sāṣṭī / ṣāṣṭī ?), also spelt as Salcette, is a region situated in southern Goa state on the west coast of India.[4][5][6][7]
{| class="wikitable" style="text-align:center"; border="5"
|align=center colspan=13 style="background: #FFD700"| <small>''' Author:[[User:Lrburdak|Laxman Burdak]], IFS (R) '''</small>
|-
|}
----
:''For an island in Maharashtra see [[Salsette]]''
[[File:Map of Goa.jpg|thumb|Map of Goa]]
'''Salcete (साल्सेट)''', also spelt as [[Salcette]], is a region situated in southern [[Goa]] state on the west coast of India.
== Variants ==
== Variants ==
*[[Salcette]]
*[[Sashti]] (Sāṣṭī) (साष्टी)
*[[Shashti]] (ṣāṣṭī) (षाष्टी)
*[[Xaxtti]]
== Origin ==
== Origin ==
In Konkani, the local language, the region is known as Sashti or Xaxtti and the natives are referred to as Sashtikar or Xaxtticar (IPA: [/'saːʂʈiːkaːɾ/] / [/'ʂaːʂʈiːkaːɾ/]; साष्टीकार / षाष्टीकार, Sāṣṭīkār / ṣāṣṭīkār).[4][8][9]
In Konkani, the local language, the region is known as [[Sashti]] or [[Xaxtti]] and the natives are referred to as Sashtikar (साष्टीकार) or Xaxtticar (षाष्टीकार)  Sāṣṭīkār / ṣāṣṭīkār).<ref>Sequeira, Newton (21 December 2014). "The true soul of Goa's South". The Times of India.</ref><ref>Pandit, Heta; Mascarenhas, Annabel; Koshy, Ashok; Dalvi, Sunita (1999). Houses of Goa (2, illustrated ed.). Architecture Autonomous. p. 15.</ref><ref> Fernandes, Joaquim (15 February 2010). "Saxtti dialect draws the laughs on Konkani stage". The Times of India. The Times Group. </ref>


Salcete is derived from the Sanskrit word "षट-षष्टि" ṣaṭ-ṣaṣṭi[a] meaning 'Sixty-six',[10] after the tradition that sixty-six settlements were established by the Saraswat Brahmin families who had emigrated to Salcete from northern India.[11]
Salcete is derived from the Sanskrit word "षट-षष्टि" ṣaṭ-ṣaṣṭi (Founded by the immigrant Brahmins (circa 4–12 CE), Salcete is the Portuguese corruption of the word Sāṣaṭī, the sixty-six settlements.<ref> Kosambi, Damodar Dharmanand (1962). Myth and Reality: Studies in the Formation of Indian Culture (reprint ed.). Popular Prakashan. p. 169. ISBN 9788171548705.</ref>) meaning 'Sixty-six', after the tradition that sixty-six settlements were established by the Saraswat Brahmin families who had emigrated to Salcete from northern India.<ref>De Souza, Teotonio R. (1990). De Souza, Teotonio R. (ed.). Goa Through the Ages: An Economic History, Volume II, Issue VI. Goa University Publication. Concept Publishing Company. p. 6. ISBN 9788170222590.</ref>
== History ==
== History ==
In 1917, Mormugao seaport along with thirty-one settlements were carved out of Salcete territory to form the Mormugao taluka.[12] The remaining thirty-five settlements encompass the contemporary Salcete taluka of the civil district of South Goa.[13] Margao serves as the administrative headquarters of both Salcete taluka and the South Goa district.[14]


King Viramarmadeva of the Kadamba dynasty issued a copper-plate inscription in 1049 CE concerning a grant of a piece of land called Tudukapura in Kudtarika agrahara of Chhat sathi desha. This inscription suggests that Chhat sathi refers to modern Salcete, known as Sāshṭi in the local language.[15]  
King [[Viramarmadeva]] of the [[Kadamba]] dynasty issued a copper-plate [[inscription]] in 1049 CE concerning a grant of a piece of land called Tudukapura in Kudtarika agrahara of '''Chhat sathi desha'''. This inscription suggests that Chhat sathi refers to modern Salcete, known as Sāshṭi in the local language.<ref>Kadamb, S. G. (2013). Sources of History of the Kadambas of Goa: Inscriptions (First ed.). Broadway Publishing House. pp. 1–14. ISBN 9789380837314. pp. 1–14</ref>
 
== List of Villages in Salcete tahsil ==
1. [[Adsulim]],
2. [[Ambelim]],
3. [[Aquem]],
4. [[Assolna]],
5. [[Benaulim]],
6. [[Betalbatim]],
7. [[Calata]],
8. [[Camurlim]],
9. [[Cana]],
10. [[Carmona]],
11. [[Cavelossim]],
12. [[Cavorim]],
13. [[Chandor]],
14. [[Chinchinim]],
15. [[Colva]],
16. [[Curtorim]],
17. [[Davorlim]],
18. [[Deussua]],
19. [[Dicarpale]],
20. [[Dramapur]],
21. [[Duncolim]],
22. [[Gandaulim]],
23. [[Gonsua]],
24. [[Guirdolim]],
25. [[Loutulim]],
26. [[Macasana]],
27. [[Majorda]],
28. [[Mulem]],
29. [[Nagoa]],
30. [[Navelim]],
31. [[Nuvem]],
32. [[Orlim]],
33. [[Paroda]],
34. [[Rachol]],
35. [[Raia]],
36. [[Sao Jose De Areal]],
37. [[Sarzora]],
38. [[Seraulim]],
39. [[Sernabatim]],
40. [[Sirlim]],
41. [[Talaulim]],
42. [[Utorda]],
43. [[Vanelim]],
44. [[Varca]],
45. [[Velim]],
46. [[Verna]],
 
== शाष्ठी = सालसट  ==
[[Vijayendra Kumar Mathur|विजयेन्द्र कुमार माथुर]]<ref>[[Aitihasik Sthanavali by Vijayendra Kumar Mathur]], p.897</ref> ने लेख किया है ...[[Shashthi|शाष्ठी]] = [[Salasata| सालसट]], महा., ([[AS]], p.897): [[Mumbai|मुंबई]] नगरी के निकट एक टापू. [[Besina|बेसिन के टप्पू]] के साथ ही इसका नाम भारत में अंग्रेजी राज्य के इतिहास में कई बार आता है. बाजीराव पेशवा ने वेलेजली से सहायक संधि करते समय [[Besina|बेसीन]] और [[Salasata|सालसेट]] अंग्रेजों को दे दिए थे.
 
== साल्सेट  परिचय ==
'''[[Sashti|साष्टी]]''' (कोंकणी तथा मराठी: साष्टी; पुर्तगाली: साल्सेत या सैल्सेट), भारत के [[Goa|गोवा राज्य]] के दक्षिण गोवा जिले की एक तालुक है। इसका प्रशासनिक मुख्यालय '''[[Margao|मडगांव]]''' है। स्थानीय मान्यता के अनुसार यह क्षेत्र, छियासठ गांवों के मिलकर बना है, इसीलिए इसका नाम साष्टी पड़ा है हालांकि, साल्सेट के विपरीत साष्टी क्षेत्र में मुरगांव तालुक भी शामिल है। साल्सेट के छ: कोमुनीदाद या ग्राम सहकारी संघ (कोंकणी: गांवकारी) हैं जिनके नाम है: राया, मडगांव, लौटोलिम, कर्टोरिम, वेरना और बेनौलिम है जबकि क्वेलोसिम, मुरगांव का कोमुनीदाद है। साल्सेट पूर्व में संगेम तालुक, पश्चिम में अरब सागर, उत्तर में तिस्वाड़ी और पोंडा तालुकाओं और दक्षिण में कानकोना और क्यूपेम तालुकाओं से घिरा है।


== Gallery ==
== Gallery ==

Latest revision as of 05:42, 9 May 2021

Author:Laxman Burdak, IFS (R)

For an island in Maharashtra see Salsette
Map of Goa

Salcete (साल्सेट), also spelt as Salcette, is a region situated in southern Goa state on the west coast of India.

Variants

Origin

In Konkani, the local language, the region is known as Sashti or Xaxtti and the natives are referred to as Sashtikar (साष्टीकार) or Xaxtticar (षाष्टीकार) Sāṣṭīkār / ṣāṣṭīkār).[1][2][3]

Salcete is derived from the Sanskrit word "षट-षष्टि" ṣaṭ-ṣaṣṭi (Founded by the immigrant Brahmins (circa 4–12 CE), Salcete is the Portuguese corruption of the word Sāṣaṭī, the sixty-six settlements.[4]) meaning 'Sixty-six', after the tradition that sixty-six settlements were established by the Saraswat Brahmin families who had emigrated to Salcete from northern India.[5]

History

King Viramarmadeva of the Kadamba dynasty issued a copper-plate inscription in 1049 CE concerning a grant of a piece of land called Tudukapura in Kudtarika agrahara of Chhat sathi desha. This inscription suggests that Chhat sathi refers to modern Salcete, known as Sāshṭi in the local language.[6]

List of Villages in Salcete tahsil

1. Adsulim, 2. Ambelim, 3. Aquem, 4. Assolna, 5. Benaulim, 6. Betalbatim, 7. Calata, 8. Camurlim, 9. Cana, 10. Carmona, 11. Cavelossim, 12. Cavorim, 13. Chandor, 14. Chinchinim, 15. Colva, 16. Curtorim, 17. Davorlim, 18. Deussua, 19. Dicarpale, 20. Dramapur, 21. Duncolim, 22. Gandaulim, 23. Gonsua, 24. Guirdolim, 25. Loutulim, 26. Macasana, 27. Majorda, 28. Mulem, 29. Nagoa, 30. Navelim, 31. Nuvem, 32. Orlim, 33. Paroda, 34. Rachol, 35. Raia, 36. Sao Jose De Areal, 37. Sarzora, 38. Seraulim, 39. Sernabatim, 40. Sirlim, 41. Talaulim, 42. Utorda, 43. Vanelim, 44. Varca, 45. Velim, 46. Verna,

शाष्ठी = सालसट

विजयेन्द्र कुमार माथुर[7] ने लेख किया है ...शाष्ठी = सालसट, महा., (AS, p.897): मुंबई नगरी के निकट एक टापू. बेसिन के टप्पू के साथ ही इसका नाम भारत में अंग्रेजी राज्य के इतिहास में कई बार आता है. बाजीराव पेशवा ने वेलेजली से सहायक संधि करते समय बेसीन और सालसेट अंग्रेजों को दे दिए थे.

साल्सेट परिचय

साष्टी (कोंकणी तथा मराठी: साष्टी; पुर्तगाली: साल्सेत या सैल्सेट), भारत के गोवा राज्य के दक्षिण गोवा जिले की एक तालुक है। इसका प्रशासनिक मुख्यालय मडगांव है। स्थानीय मान्यता के अनुसार यह क्षेत्र, छियासठ गांवों के मिलकर बना है, इसीलिए इसका नाम साष्टी पड़ा है हालांकि, साल्सेट के विपरीत साष्टी क्षेत्र में मुरगांव तालुक भी शामिल है। साल्सेट के छ: कोमुनीदाद या ग्राम सहकारी संघ (कोंकणी: गांवकारी) हैं जिनके नाम है: राया, मडगांव, लौटोलिम, कर्टोरिम, वेरना और बेनौलिम है जबकि क्वेलोसिम, मुरगांव का कोमुनीदाद है। साल्सेट पूर्व में संगेम तालुक, पश्चिम में अरब सागर, उत्तर में तिस्वाड़ी और पोंडा तालुकाओं और दक्षिण में कानकोना और क्यूपेम तालुकाओं से घिरा है।

Gallery

External links

References

  1. Sequeira, Newton (21 December 2014). "The true soul of Goa's South". The Times of India.
  2. Pandit, Heta; Mascarenhas, Annabel; Koshy, Ashok; Dalvi, Sunita (1999). Houses of Goa (2, illustrated ed.). Architecture Autonomous. p. 15.
  3. Fernandes, Joaquim (15 February 2010). "Saxtti dialect draws the laughs on Konkani stage". The Times of India. The Times Group.
  4. Kosambi, Damodar Dharmanand (1962). Myth and Reality: Studies in the Formation of Indian Culture (reprint ed.). Popular Prakashan. p. 169. ISBN 9788171548705.
  5. De Souza, Teotonio R. (1990). De Souza, Teotonio R. (ed.). Goa Through the Ages: An Economic History, Volume II, Issue VI. Goa University Publication. Concept Publishing Company. p. 6. ISBN 9788170222590.
  6. Kadamb, S. G. (2013). Sources of History of the Kadambas of Goa: Inscriptions (First ed.). Broadway Publishing House. pp. 1–14. ISBN 9789380837314. pp. 1–14
  7. Aitihasik Sthanavali by Vijayendra Kumar Mathur, p.897