This tale was told me from a good friend working at the help desk of some larger company:
Employee called in and said he'd need his computer repaired: "My coffee pot holder has broken down."
Sure question: "What for a thing?"
"You know, the coffee pot holder, you have a small button beneath it...