Mange apne paloore (puppy) ko liye, chotrey* par baithya tha. Pados mae aayee ek nai-nai bahu paani bharne jaa rahi thi. Mange uski taraf dekh kae bolya, "Paloore, soot (dress) tae acchha gaddya* bhai!".
Bahu bichari gardan nichi karke likad gee. Agle din wo saadi (saree) baandh kae aayee, to Mange daant paad kae bolya,"Re paloore, aaj tae saadi acchhi gaddi* bhai!".
Bahu nae tang aa kae apne gharan bataa diya!! Uske ghar waalan nae maar-maar latth, Mange ki sodd si bhar dee. Agle din bahu paani lene aayee to dhattha* maar kae, Mange kenyaa dekhan laaggi. Mange bechara romta-sa ho kae bolya, "Bhai paloore, issi baat ke gharan bataan ki hon sain?".
*Chotra - A resting place outside a house
*Gaddya/Gaddi - Wear
*Dhattha - Face and head fully covered with cloth, leaving only eyes open
Bahu bichari gardan nichi karke likad gee. Agle din wo saadi (saree) baandh kae aayee, to Mange daant paad kae bolya,"Re paloore, aaj tae saadi acchhi gaddi* bhai!".
Bahu nae tang aa kae apne gharan bataa diya!! Uske ghar waalan nae maar-maar latth, Mange ki sodd si bhar dee. Agle din bahu paani lene aayee to dhattha* maar kae, Mange kenyaa dekhan laaggi. Mange bechara romta-sa ho kae bolya, "Bhai paloore, issi baat ke gharan bataan ki hon sain?".
*Chotra - A resting place outside a house
*Gaddya/Gaddi - Wear
*Dhattha - Face and head fully covered with cloth, leaving only eyes open
