ghalib

Status
Not open for further replies.

arjun

New member
yeh kuch lines Mirza Ghalib ki shayari ke hain. aap logon ke saath share kar raha hoon...

"ham wahaan hain jahaan se hamko bhee
kuchch hamaaree Khabar naheen aatee
aage aatee thee haal-e-dil pe hansee
ab kisee baat par naheen aatee
maut ka ek din mu'ayyan hai
neend kyon raat bhar naheen aatee ?"
[ mu'ayyan = definite ]
 
Very Nice. Agar aur Ghalib ke sher ho to please do post them as well (If you wish to do so)
 
here is one more.... a bit complicated in the end, but typical ghalib...

ye jo ham hijr meiN deewaar-o-dar ko dekhte haiN
kabhee saba ko kabhee naamaabar ko dekhte haiN

[ hijr = separation, dar = door, saba = wind, naamaabar = messenger ]

woh aaye ghar meiN hamaare KHuda ki kudrat hai
kabhee ham unko, kabhee apane ghar ko dekhte haiN

nazar lage na kaheeN uske dast-o-baazoo ko
ye log kyoN mere zaKHm-e-jigar ko dekhtaiN haiN ?

[ dast-o-baazoo = hands & shoulders ]

tere jawaahir-e-tarf-e-kulah ko kya dekhaiN ?
ham auj-e-taal'a-e-laal-o-guhar ko dekhte haiN

[ jawaahir = jewels, tarf = golden belt, kulah = crown, auj = height/position, taal'a = luck, laal-o-guhar = diamonds & pearls ]
 
Sorry Arjun ji Mere paas to kuch bhi Ghalib ka likha nahin hai. Thats why i asked you to post whatever you have written by him :) .
 
na tha kuchch to KHuda tha, kuchch na hota to KHuda hota
duboya mujhko hone ne, na hota maiN to kya hota ?

huaa jab GHam se yooN behis to GHam kya sar ke kaTne ka
na hota gar juda tan se to zaanooN par dhaRa hota
[ behis = shocked/stunned, zaanooN = knee ]

huee muddat ke 'GHalib' mar gaya par yaad aata hai
wo har ek baat pe kehana, ke yooN hota to kya hota ?
[ muddat = duration/period ]
 
Arjun Rana (Mar 11, 2004 03:35 a.m.):
yeh kuch lines Mirza Ghalib ki shayari ke hain. aap logon ke saath share kar raha hoon...

"ham wahaan hain jahaan se hamko bhee
kuchch hamaaree Khabar naheen aatee
aage aatee thee haal-e-dil pe hansee
ab kisee baat par naheen aatee
maut ka ek din mu'ayyan hai
neend kyon raat bhar naheen aatee ?"
[ mu'ayyan = definite ]


bahut khoob rana ji

ek meri taraf se

seene pe khanjar bhok kar jab katl kiya gaya tha hamko
wo darde toofan kaha tha ,jab pahli martaba dekha tha tumko

santosh benaam
 
wah bhaiyon.... galib ka kia jabab bhala.. Benaam bhai bhi bas galib ke naksh-e-kadamon par chal raha hai.....LOL... Khanjar ki baat kahi to lo hum bhi upnee dairy se kuch aap logon ki shaan me keh dete hain...

1. mera katl karke bhi nahi rehne diya mujhe chain se
zamane ne khaya mera gosht, churiyon ke kaat kar, aur kaante chubho chubho kar

2. Nason me khoon hai kaafi, chahe maar kar dekh lo khanjar
magar daaman rakhna bachakar, jayenge cheente door tak

3. har waqat bas unko dekhta rahta hoon mai
kahin muh ferte hi, ghonp ne de wo khanajr

4. kyoon aab de rahe ho itnee khanajr mai
maut ka saaman to hum khud liye firte hain

Rajendra
 
Sair kur duniya kee Galib Jindagani phir kaha,
Jindagani gur rahee to nojawani phir kaha!!

Bus yahe yaad hai.. nu bhee pata nee galib kaa hai kee nahee ..pur hai ekdum applicable!!
 
Wah Bhai Anuj Bahut Badhia, Jama Sahi Baat hai, Acha ek meri taraf se bhey

Jindgi Chaar(4) din ke hai mazey lelo,
Jo dena hai Abhey Dedo, Jo Lena Hai Abhey Lelo
Lekin Kisey ke Dil, Jigar, Jajbaat se mat khelo.

Hu ha ha ha ha
Kyon Kuch bani shayari ak????????????

Anuj Kumar (Mar 16, 2004 03:39 a.m.):
Sair kur duniya kee Galib Jindagani phir kaha,
Jindagani gur rahee to nojawani phir kaha!!

Bus yahe yaad hai.. nu bhee pata nee galib kaa hai kee nahee ..pur hai ekdum applicable!!
 
OK folks here is the URL ,
http://www.cs.wisc.edu/~navin/india/songs/ghalib/ghalib.text
 
Relly Good Rajendra ji,Amardeep ji and Anuj Ji. Abhishek ji Thanks for the link. Its really cool.
 
Really Good ones by Rajendra ji,Amardeep ji and Anuj Ji.
The link is cool. Thanks Abhishek ji.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top