Hindi Font

  • Thread starter Thread starter nd-chora
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
N

nd-chora

Guest
dear nitin can u add some hindi font, i think there are many available now , so that on jatland v can post and read atleast in hindi ( still no demand for haryanvi, Font work is under construction). as i observed that half of the threads are in hindi or haryanvi, so it would be easy to understand and can enjoy with real taste.

( sorry i dont know if there was any discussion before for this issue)
 
Commandable Effort

Really nice.If translated to reality.As no taste of Haryanvi without Hindi fonts.
A man can do what a man had done.
 
bhai nitin/sejwaal whats progress for installing Hindi font. if any technical problem let it put here, somebody will come with a solution. there are so many web designers on jatland and its not a big task for them.
waiting for reply..........
 
If anybody has any idea thats will be great!!

Bhai Dev,

Is is a good idea and we are trying to do something . Members can also provide some techinical aspects on this.
 
The problem IMHO is that the fonts need to be installed on the client machine for them to be viewable. I think there is a way to embed fonts in web pages, but not sure if it can be done dynamically. also, mixed language contnet is much tougher to maintain. it is easier to do it for static pages than for dynamically generated pages such as forums.

another prob is that most ppl will not have hindi keyboards, so not sure if the time/effort involved in setting it up pays off...

would appreciate if someone knows of a technical implementation of this, and we can experiment with it.
 
Nitin, yeah you are righta about problem of script with dynamic pages... but was wondering could we have static pages like wiki/history pages where people can upload Hindi poems/raagnis/historical documents/etc...(wiki pages are dynamic too but is it possible?) and member can contribute too in that....

-Vinod

ndahiya said:
The problem IMHO is that the fonts need to be installed on the client machine for them to be viewable. I think there is a way to embed fonts in web pages, but not sure if it can be done dynamically. also, mixed language contnet is much tougher to maintain. it is easier to do it for static pages than for dynamically generated pages such as forums.

another prob is that most ppl will not have hindi keyboards, so not sure if the time/effort involved in setting it up pays off...

would appreciate if someone knows of a technical implementation of this, and we can experiment with it.
Click to expand...
 
ndahiya said:
another prob is that most ppl will not have hindi keyboards, so not sure if the time/effort involved in setting it up pays off...
.
Click to expand...

hindi keyboard ki kya jarorat hai.. I think english keyboard will be enough sufficient to type in both language...
 
Idea!!!

check out this site..

It shows the contents in hindi..

http://manaskriti.com/kaavyaalaya/installinghindi.html

I believe, even if the pain is too much for using hindi on the website, we can have the logos or any alerts in 'Image' format on Jatland..for ex. the logo 'Jatland.com' can itself be replaced with an image created in Hindi font using Photoshop or any other tool..It can say 'Jaton ki Dharti' in hindi :)

Similarly various static messages can be shown in hindi in image format..
 
nd-chora said:
dear nitin can u add some hindi font, i think there are many available now , so that on jatland v can post and read atleast in hindi ( still no demand for haryanvi, Font work is under construction). as i observed that half of the threads are in hindi or haryanvi, so it would be easy to understand and can enjoy with real taste.
Click to expand...

भाई दांगी,

मन्नैं तै तेरी या थ्रैड आज-ए पढी । योह काम इन घणे 'टेक्निक्ल' छोहरां के बस का कोन्या - ये तै सारे 'माइक्रोसोफ्ट' के फार्मूल्यां के तोड़े-ओड़ सैं ! इसका रोग तै हाम-ऐं काटांगे । अगर नांह पढी हो तै मेरी थ्रैड पढ लेना Tips for use of Hindi on your computer (Tech Talk forum).
आप तो कोरिया में रह कर भी आये हो - जब चीनी, कोरियन और अरबी के कीड़े-मकौड़े इस कम्प्यूटर पै लिक्खे जाण लाग रहे सैं, तै भला इस हिन्दी मैं के तकलीफ सै ? न्यूं तै म्हारे आळे छोहरे कहैं सैं कि हाम "आई-टी" मैं दुनियां के दादा बण रहे सां । दूसरी देसां की कम्पनी ताहीं इस सुसरी अंग्रेजी मैं काम करण लाग रहे सैं आर जब आपणी जुबान मैं काम करणा पड़ै सै तै इन लाट साहबां नैं सरम आवै सै । मेरे हिसाब तैं तै गुलामी की परिभाषा और कोई ना होती ।

इस बारे में मेरे से जितनी मदद ले सको, ले लो ।
 
Last edited:
dndeswal said:
भाई दांगी,

मन्नैं तै तेरी या थ्रैड आज-ए पढी । योह काम इन घणे 'टेक्निक्ल' छोहरां के बस का कोन्या - ये तै सारे 'माइक्रोसोफ्ट' के फार्मूल्यां के तोड़े-ओड़ सैं ! इसका रोग तै हाम-ऐं काटांगे । अगर नांह पढी हो तै मेरी थ्रैड पढ लेना Tips for use of Hindi on your computer (Tech Talk forum).
आप तो कोरिया में रह कर भी आये हो - जब चीनी, कोरियन और अरबी के कीड़े-मकौड़े इस कम्प्यूटर पै लिक्खे जाण लाग रहे सैं, तै भला इस हिन्दी मैं के तकलीफ सै ? न्यूं तै म्हारे आळे छोहरे कहैं सैं कि हाम "आई-टी" मैं दुनियां के दादा बण रहे सां । दूसरी देसां की कम्पनी ताहीं इस सुसरी अंग्रेजी मैं काम करण लाग रहे सैं आर जब आपणी जुबान मैं काम करणा पड़ै सै तै इन लाट साहबां नैं सरम आवै सै । मेरे हिसाब तैं तै गुलामी की परिभाषा और कोई ना होती ।

इस बारे में मेरे से जितनी मदद ले सको, ले लो ।
Click to expand...

badde bhai deswal aap ki iss consultancy ke liye dhanyawaad, really a good work by you.
per mein ye chah raha tha ki website pe hi daal dete font ko ye administrator te badhiya ho jata per issa laage sei inke palle na pada yu kyukker daalla jaga. individual computer pe te waahe kahani rah gi.

aur bhai ke haal sei ?
 
Fonts

nd-chora said:
badde bhai deswal aap ki iss consultancy ke liye dhanyawaad, really a good work by you.
per mein ye chah raha tha ki website pe hi daal dete font ko ye administrator te badhiya ho jata per issa laage sei inke palle na pada yu kyukker daalla jaga. individual computer pe te waahe kahani rah gi.

aur bhai ke haal sei ?
Click to expand...

You are right Bhai Dangi. Actually, I myself wanted to put the font file 'Mangal' in my post in "Tech Talk". But since the file is of 140 KB capacity, it has not been possible to post it as an attachment. In our posts, we can attach a file which is not more than 100 KB capacity. But this can be copied from any WinXP PC or can be sent to anyone interested, as an e-mail attachment. I have mailed it to a few, whoever requested me. Your idea about posting the fonts on the site itself, is an excellent one.
.
 
Dayanad ji Gr8

dndeswal said:
भाई दांगी,

मन्नैं तै तेरी या थ्रैड आज-ए पढी । योह काम इन घणे 'टेक्निक्ल' छोहरां के बस का कोन्या - ये तै सारे 'माइक्रोसोफ्ट' के फार्मूल्यां के तोड़े-ओड़ सैं ! इसका रोग तै हाम-ऐं काटांगे । अगर नांह पढी हो तै मेरी थ्रैड पढ लेना Tips for use of Hindi on your computer (Tech Talk forum).
आप तो कोरिया में रह कर भी आये हो - जब चीनी, कोरियन और अरबी के कीड़े-मकौड़े इस कम्प्यूटर पै लिक्खे जाण लाग रहे सैं, तै भला इस हिन्दी मैं के तकलीफ सै ? न्यूं तै म्हारे आळे छोहरे कहैं सैं कि हाम "आई-टी" मैं दुनियां के दादा बण रहे सां । दूसरी देसां की कम्पनी ताहीं इस सुसरी अंग्रेजी मैं काम करण लाग रहे सैं आर जब आपणी जुबान मैं काम करणा पड़ै सै तै इन लाट साहबां नैं सरम आवै सै । मेरे हिसाब तैं तै गुलामी की परिभाषा और कोई ना होती ।

इस बारे में मेरे से जितनी मदद ले सको, ले लो ।
Click to expand...

aap ne sahi kaha dayanand ji
jab chini korian...hum kyo nahi..?
mere khyal se ye jatland per hindi font download facility home page per hi honi chahiye
jinke pas windows 98 hai waha ye problem hai
kitni thread hindi mein aati hai
aadhe log to font na hone ki vajah se hi dekh aur padh nahi pate
aur aap ne to khulya likhya hai jitni madad le sako le lyo
to pher dikat kya hai......?
 
.
Font "Mangal" is part of Windows XP but those having PCs with earlier versions of OPs have to install this font. There are several websites from where it can be downloaded free. It is a short file (140 KB only). When I write a post in Hindi, I insert the following sentence in the beginning:

"(This post is in Devanagari script. If there is difficulty in reading the text, there is need to install ‘Mangal’ font.)"
(Click the above link for download of this font)

I have helped several members by sending this font-file by e-mail, whoever requested.

Making download facility on this site itself is a technical issue which Nitin has explained above.
.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top