Attention: desi humor users

Status
Not open for further replies.
Deshwal ji
Very well said, i didnt know what proud my culture, my language and my dialect holds till i came here.
And all thanks to people like you, who have kept this feel alive even being away from your land. :)
 
Excellent initiatives

Seeing so many jat brothers and sisters for common benefit is really heart warming and gives inspirations to all individual fans and well wishers of our rich culture and heritage that we too can make a difference. Heres ny small contribution.

Maachna- erratic behaviour or person.
Dhobrey-old utensils.
Bhaara-Heavy
Johad- Pond / lake
Gaall- internal village road

Ravi Hooda
 
Expansion of Dictionary-Part-IV

.
Dear Homor Forum colleagues,

It is just to let all of you know that the largest round of expansion of Haryanavi Dictionary has been completed two days back. For details, see my thread The treasure of ‘desi’ words in “About Jatland.com” forum. This time, I am not elaborating much on this matter. In this humor forum, I am just writing to thank all of you who have cooperated in enriching Jatland Dictionary. Please go through my thread mentioned above.

.
 
Addition of text in Wiki pages

.
I am tempted to appear in this thread after a gap of some months because of two reasons. First to say that expanded version of Haryanavi Dictionary now gives a new look (bilingual). The language chapter itself has been split into five parts. See this link in Jatland Wiki:

http://www.jatland.com/home/Haryanavi_Language

Secondly, Sunita Hooda’s thread Haryanwi Kahawatein.... in Humor forum has been proved to be a useful one. All the idioms and phrases contained in this thread have been compiled alphabetically (in Devnagri script) and put on Wiki page: Haryanavi Language Idioms and Phrases . Members are free to contribute in those pages by adding text (though compiling Devanagri text is difficult for many of you coming to Humor forum). Language is a common heritage and our combined efforts would make this heritage more rich and attractive to everyone.
.
 
ram ram

ek b ek fauji apne ghar n chiti likh di,
ar chiti m likh dia ''FAMILY bhej do fauj m'',
chiti jab gam m paunchi to gam m ruka pad ga,
ak fauji n family mangaie s fauj m,
(sare fauji to ghee, gund,gajerpak,khanpin ki chez magave)
u nayra fauji family magave s,
fauji k babu n pakda lilu panchvi phel,
ar punchan laga k ya famili k hov s?
lilu n apni samaj t bol dia k saud (quilt,rajai)n a fauj m family kheya kare,
to fauji k babu n lilu p a,
tuti futi bhasha m reply kara,
k beta teri family to anyia-janya n pad di,
kanda ho to m meri family bhez du??????????????????
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top